Ако ми дадеш начален капитал и камион, мога да съм там до два-три дена, ако някой ми помага в шофирането.
Když mi dáš neco do zacátku a náklad'ák,...mužu se tam dostat za dva tri dny, když mi nekdo pomuže s rizenim.
Обаче трябва да съм там до 7:00 вечерта.
Ale, podívej, musím tam být do 7:00 večer.
Трябва да съм там до 12:00.
Musím ho tam dát před dvanáctou.
Фико, ако нещо се случи, искам да съм там, до него.
Jestli se něco děje, chci u toho být. -S ním.
Чух нещо за един тип на Бърнинг Ман фестивал, той припаднал след като изпил.......ще съм там до двайсет минути.
No protože jsem slyšel o chlápkovi který byl na Burning Man festivalu, jedoucím na X a, hm, a tím že vypil tolik vody - víš co, jen - jsem tam za dvacet minut.
Ще съм там до 10 минути.
Budu tam asi za 10 minut.
Ще съм там до 20 мин, но за напред питай по друг начин, Кокалчо, защото да дойда при теб за да промуша тяло е откачено.
Dobrá, víš co, to je skvělé. Budu tam za 20 minut, ale pro příště mě budeš muset žádat jinak, Kostičko, protože víš, přijít k tobě a pobodat tělo, to je prostě divné.
Трябваше да съм там... до нея.
MěI jsem tam být... vedle ní.
Ще има пресконференция, трябва да съм там до час.
Bude tiskovka. Měl bych tam být tak do hodiny.
Добре. Ще съм там до 10 минути.
Dobrá, budu tam za 10 minut.
Ще съм там до 10 минути!
Budu tam za 10 minut. Řekni mu, že jsem na cestě.
Когато се субидиш, ще осъзнаваш, че не съм там до теб, защото ти не ме остави да живея.
Až se probudíš, zjistíš, že tam nejsem vedle tebe, protože si mě nenechal žít.
Трябва да съм там до полунощ.
Budu u tebe tak o půlnoci.
Идвам с третия екип, ще съм там до 4 минути.
Jedu tam s třetím týmem. Čas příjezdu - 4 minuty.
Добре, ще съм там до 20 минути.
Dobře. Můžu tam být za 20 minut.
Ще хвана такси и ще съм там до 5 минути.
Můžu si vzít taxi a budu tam za tři, čtyři minuty.
Да, разбирам, ще съм там до 15 минути.
Ano, rozumím. Budu tam za patnáct minut.
Синът ми се забърка в беля и трябваше да съм там до него.
Můj syn se dostal do potíží a já tam pro něj musela být.
Ще съм там до 5 минути.
Můžu tam být za 5 minut.
Означава, че не съм там до нея и тя си намери нов най-добър приятел.
Znamená to, že jsem tu pro ni nebyla a ona si našla novou nejlepší kamarádku.
Ще съм там до 10-15 минути.
Do 10-15 minut bych tam měl být.
Лари се обади и каза, че трябва да съм там до един час.
Larry volal. Řekl mi, že musím být tam za 1 hodinu. - Pojď včela, může to udělat.
Но трябваше да съм там до утре или щях да изгубя 20 млн.
Musel jsem se tam dostat do zítra. Nebo přijít o dvacet milionů.
Ще съм там до 24 часа.
Budeš ho mít za 24 hodin.
Мога да съм там до 20 минути.
Můžu tam být za 20 minut.
0.9119668006897s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Vyřiďte plukovníkovi, že do hodiny přijdu. 